华尔街大行迎来闪亮半年报 衍生品交易员瞬间吃香

　　继今年一季度受益于在股票交易业务的出色表现后，华尔街大投行二季度的股票业务表现再度强劲，这也使得它们交出了漂亮的二季度财报。

　　摩根大通股票业务连续第二个季度创纪录，收入同比增长24%，达到20亿美元。花旗集团的股票收入增长19%至8.64亿美元，第一季度时同比增长38%至11亿美元。

　　美国银行二季度股票业务收入也达到13亿美元，同比增长了17%。该行一季度股票收入曾创下15亿美元的历史最高水平。

　　就像第一季度一样，衍生品交易在今年上半年发挥了关键作用，该交易尤其得益于波动性的反弹。波动性回归使2018年大银行的股票交易业务回升，这一趋势的一个缩影就是股票衍生品行业变热门，该行业向机构投资者出售产品，允许他们对冲其股票头寸或对特定的股票、行业或指数进行定向投注。

　　摩根大通的首席财务官Marianne Lake和美国银行首席财务官Paul Donofrio均对Business Insider表示，就像第一季度一样，衍生品对其股票业务做出了超额的贡献。花旗集团也指出，所有业务的增长反映了“持续的市场波动性带来的好处”，这是衍生品交易商更喜欢的环境。

　　当市场平稳地向一个方向发展时，投资者对股票的需求会较少，正如前两年的美股市场。但随着波动性回归，交易环境的变化让银行的股票业务大量增加。

　　而与此同时，特朗普挑动贸易冲突，再加上对二季度意大利和西班牙政治不确定性担忧的加剧，市场的波动性仍然处于高位。

　　这些都助推了衍生品交易的热潮得以延续，也引发了针对衍生品人才的争夺战。

　　股票衍生品交易员已成为华尔街招聘战场的焦点。今年以来，副总裁或更高级别的美国股票衍生品人才流动已超过40例。